Die erste Staffel von Marvel's Luke Cage umfasst 13 Episoden und wurde am 30. September 2016 auf der Streaming-Plattform Netflix veröffentlicht.
# | Bild | Titel (US) | Titel (DE) | Veröffentlichung (US) | Veröffentlichung (DE) |
---|---|---|---|---|---|
1.01 | Moment Of Truth | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Luke Cage ist ein vermeintlich einfacher Mann in Harlem, der sich mit zwei schwarz bezahlten Jobs über Wasser hält. Er hat eine geheimnisvolle Vergangenheit und möchte nach mehreren traumatischen Erlebnissen einfach nur ein normales Leben führen. | |||||
1.02 | Code Of The Streets | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Um Chico vor Cottonmouth zu schützen, bringt Luke ihn in Pops Laden, der gegenüber Misty und Scarfe vorgibt, nichts über den Verbleib des jungen Verbrechers zu wissen. Anschließend schickt er Luke zu Cottonmouth, um mit ihm zu verhandeln. | |||||
1.03 | Who’s Gonna Take The Weight? | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Cottonmouth bezahlt die Beerdigung von Pop und warnt Luke davor, sich weiter in seine Angelegenheiten einzumischen. Der lässt sich davon nicht einschüchtern. Die Zukunft von Pops Laden steht auf der Kippe und Luke beschließt, Geld zu besorgen, um ihn erhalten zu können | |||||
1.04 | Step In The Arena | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Während er unter den Trümmern eingeschlossen ist, erinnert sich Luke an seine Vergangenheit als Carl Lucas im Gefängnis Seagate, einer privaten Einrichtung, die von Albert Rackham geführt wurde. | |||||
1.05 | Just To Get A Rep | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Cottonmouth treibt Schutzgeld von der Bevölkerung ein, um seine Verluste durch Luke Cage auszugleichen. Luke konfrontiert ihn in Harlem's Paradise und Shades, der auch dort ist, erkennt ihn aus der gemeinsamen Zeit im Gefängnis wieder. | |||||
1.06 | Suckas Need Bodyguards | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Scarfe versucht Cottonmouth zu erpressen und lehnt sich diesmal zu weit aus dem Fenster: Cottonmouth schießt und verwundet Scarfe schwer. Er schafft es trotzdem, in den Laden von Pop zu flüchten und Luke belastendes Material gegen Stokes zu liefern. | |||||
1.07 | Manifest | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Cottonmouth muss vorerst wieder freigelassen werden und droht Luke damit, dessen wahre Existenz offenzulegen, sollte er sich weiterhin gegen ihn stellen. Cage beschließt daraufhin, Harlem endgültig zu verlassen, doch Claire kann ihn davon überzeugen, dass er weiterkämpfen muss. | |||||
1.08 | Blowin’ Up The Spot | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Claire und der angeschossene Luke sind in einem Rettungswagen auf dem Wegs ins Krankenhaus, als sie von Stryker aufgehalten werden. Sie flüchten in eine verlassene Klinik, wo Claire versucht, Luke zu helfen. | |||||
1.09 | DWYCK | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Ein Psychologe soll Misty nach ihrer Entgleisung mit Claire befragen. Luke wird auf der Flucht von zwei Polizisten erkannt und macht diese unschädlich: Die Auseinandersetzung wird mitgefilmt. | |||||
1.10 | Take It Personal | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Claire und Dr. Burstein gelingt es, die Kugelreste aus Lukes Körper zu entfernen. Anschließend muss er herausfinden, dass er in Seagate schon lange für ein gefährliches körperliches Experiment ausgewählt worden war, bevor er lebensgefährlich verletzt wurde. | |||||
1.11 | Now You’re Mine | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
1.12 | Soliloquy Of Chaos | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
Luke befreit sich von der Polizei, während die verletzte Misty alles daran setzt, Diamondback zu ausfindig zu machen, um Cage zu entlasten. Stryker hat währenddessen den Mord von Shades befohlen, doch der lässt sich nicht so leicht überwältigen. | |||||
1.13 | You Know My Steez | 30.10.2016 | 30.10.2016 | ||
In Flashbacks wird gezeigt, wie Stryker als Teenager seinen Bruder im boxen trainierte und schließlich zum Erfolg führte. In der Gegenwart liefern sich die Brüder einen erbitterten Kampf, der schließlich aus Pops Laden auf die Straße führt. |